Ngày xưa, có vợ chồng
một nhà phú hộ nọ sinh được bốn cô con gái. Lớn lên, cô nào cô ấy nhan sắc xinh
đẹp, trong vùng khó có ai sánh kịp. Cha mẹ các cô muốn tìm nơi môn
đăng hộ đối để gả chồng, nhưng khi hỏi đến, cả bốn cô đều trả lời: -
"Chúng con chỉ muốn lấy chồng hoàng tử". Cha mẹ các cô bảo:
- Chúng mày là
con nhà dân, những hạng con vua, cháu chúa trong thiên hạ thiếu gì bậc "quốc
sắc thiên hương". Làm sao lại mơ tưởng xa xôi như vậy cho khổ tấm thân.
Song dù khuyên dỗ thế
nào, các cô cũng không chịu nghe. Lâu rồi, vợ chồng phú hộ tức mình, bèn cho mỗi
cô một nén bạc, bảo đi đâu thì đi cho khuất mắt. Bốn chị em cầm lấy bạc, và rủ
nhau lên đường tìm đến kinh kỳ.
Buổi chiều ngày thứ
hai, họ đi trên một đoạn đường vắng toàn đồi núi. Đi mãi, mặt trời sắp lặn mà
chẳng gặp một ai. Cuối cùng đến một ngã ba đường, họ gặp một bà già. Mừng quá,
các cô xúm lại hỏi thăm: - "Thưa bà, nhà bà ở đâu?" Bà già cũng tỏ bộ
thân mật: - "Chà các con đi đâu đây?" - "Chúng con tiến kinh, đến
đây thì trời tối". Chỉ vào một lùm cây xa xa, bà già nói: - "Nhà già ở
trong kia". - "Bà làm ơn cho chúng con nghỉ nhờ một tối, có được
không?" - "Nếu các cô không chê nhà già chật hẹp thì xin mời các cô
ghé nghỉ. Nào, các cô hãy đi theo tôi".
Không ngần ngại, bốn
chị em đi theo bà già, qua một đoạn đường khá dài thì đến một lùm cây, trong
có một ngôi nhà nhỏ. Chỉ vào một cái giường, bà già nói: - "Giường
đấy, các con có thể nằm ở đây, còn già thì ngủ ở trong buồng kia". Thấy
nhà vắng vẻ, các cô lại hỏi: - "Thưa bà, bà ở một mình?" - "Có đứa
con gái nó đi vắng mấy ngày nay chưa thấy về".
Vì đi đường mệt, các
cô gài trèo lên giường làm một giấc li bì. Chỉ có cô út vì giường chật lại nằm
mé ngoài, không ngủ được. Cô bỗng ngửi thấy phảng phất một mùi tanh. Chờ khi
nghe tiếng bà già ngáy rống ở trong buồng, cô mới lén dậy tìm khe cửa nhìn vào.
Thì ra dưới gầm giường nằm của bà già, đầu lâu và xương trắng vứt khắp nơi, ruồi
nhặng lao xao, mùi tanh xông ra đến lợm mửa. Đúng đó là nhà một con yêu cái
chuyên đi dỗ trẻ về ăn thịt. Thấy bốn cô gái trẻ măng đang cần chỗ nghỉ, yêu ta
không còn mừng nào hơn thế, bèn rủ về, chuẩn bị giam họ vào hầm kín chờ con gái
về lần lượt bắt chén thịt. Khi thấy rõ tình thế nguy ngập, cô út liền đánh thức
các chị dậy, rỉ tai kể cho nghe mọi việc, rồi nói:
- Đây là nhà
yêu tinh, không còn nghi ngờ gì nữa. Vậy nhân lúc nó đang ngủ, chúng ta hãy mau
trốn khỏi nơi này, nếu không thì tính mạng chẳng toàn.
Cả mấy chị
em lật đật mở cửa rồi ba chân bốn cẳng đi ra khỏi lùm cây. Nhưng đi chẳng được
bao lâu, họ biết là mình lạc đường. Loanh quanh một hồi, họ bỗng gặp một ngôi đền.
Chị em mệt quá vào ngồi nghỉ một lát. Nhưng rồi lại sợ yêu tinh thức dậy đuổi kịp,
nên họ lại hối hả ra đi. Bấy giờ vị thần ở ngôi đền vốn biết bốn chị em là
"quý nhân". Nên hiện ra trước mặt họ, ôn tồn hỏi: - "Các con đi
đâu thế này?". Bốn cô đáp: - "Chúng con tiến kinh"
- "Các con đi
đêm khuya mà không sợ ư?" Bốn chị em kể cho nghe câu chuyện gặp yêu tinh
và bị lạc đường. Vị thần nói: - "Ta là thần ngôi đền này. Hãy đi với ta,
ta sẽ che chở cho đến tận kinh đô". Nói rồi vị thần hóa thành một người
cao lớn bảo các cô đi theo, nép vào trong áo tơi của mình.
Đi được một chốc, bốn
cô nghe có tiếng rầm rập ở đằng sau. Vị thần bảo:
- Hãy giữ hết sức
yên lặng, con yêu đã đuổi kịp chúng ta.
Nói rồi thần bốc các
cô lên ngồi trong túi áo mình, cứ hai cô một túi. Một chốc, con yêu
đã bước kịp, hỏi:
- Này lão kia,
có thấy bốn đứa con gái đi đường này không?
Đáp: - Có
gặp, nhưng chúng đã rẽ về lối kia, lâu rồi.
- Quái lạ, tại
sao ta thấy có mùi thịt người?
- Thế thì ta vừa
mới ăn xong đấy những thức ăn thừa còn vứt dọc đường kia kìa, mày có đói thì trở
lại nhặt mà ăn.
Khi con yêu quay đi,
vị thần cứ để nguyên các cô gái trong túi áo mà bước đi vùn vụt. Gà chưa gáy
canh năm đã tới cửa ô. Vị thần lại bốc các cô đặt xuống đất và nói:
- Bây giờ đã đến
kinh kỳ. Trời cũng sắp sáng. Các con tìm quán mà nghỉ, để ta trở lại.
Vừa bước xuống đất,
bốn cô cùng sụp lạy, hết lời cảm ơn cứu mạng. Nhưng khi họ ngửng lên thì vị thần
đã biến mất.
Lại nói chuyện yêu
tinh khi quay trở lại, sục sạo tìm mãi không thấy bốn cô gái đâu. Miếng
mồi ngon sắp lọt vào miệng lại để trượt mất, nên hắn tức giận tràn hông. Sau đó
ít lâu, hắn nghe tin ở kinh kỳ cử hành hôn lễ của hoàng tử lấy một lúc bốn chị em. Không
ngờ bốn con mồi của mình lại trở thành vợ hoàng tử, cơn giận của hắn đã lắng xuống
giờ lại bừng bừng bốc lên: - "Hừ, ta sẽ tìm cách làm cho chúng nó phải
thân tàn ma dại mới hả". Nghĩ vậy, hắn đợi dịp hoàng tử lên
ngôi, biết ông vua mới là một tay hiếu sắc, bèn biến con gái mình thành một
trang nõn nà tuyệt sắc, rồi một ngày nọ đưa con gái về kinh, trong một đêm bỏ
vào ngự uyển, nơi vua thường đi dạo hàng ngày. Trông thấy cô gái đẹp đi lại giữa
các luống hoa, nhà vua sửng sốt đến mê mẩn. Vua hỏi:
- Nàng ở đâu tới
đây? Đáp:
- Mẹ thiếp đưa
thiếp lên thăm kinh kỳ rồi vì mê cảnh quá chân, hai mẹ con lạc nhau.
Cuối cùng thiếp vì say hoa, lọt vào chốn này, không biết đây là vườn cấm.
- Nàng có muốn
chung sống với ta ở chốn hoàng cung không?
- Trong cung bệ
hạ đã có những bà nhạn sa cá lặn, thiếp xấu xí, chẳng xứng với bệ hạ.
- Thế mà cứ
như ý ta, nàng lại bỏ xa bọn họ. Thôi, hãy theo ta vào cung, nàng muốn gì ta
cũng bằng lòng.
Bấy giờ cô gái yêu
tinh mới nói toạc ý định của mình.
- Nếu bệ hạ muốn
chung chăn gối với thiếp thì trước hết xin hãy đuổi khỏi cung điện tất cả những
người vợ cũ của bệ hạ.
Vua đang cơn say đắm,
đáp ngay:
- Khó gì việc ấy?
Bèn dắt cô gái đẹp về
cung, lại hạ lệnh cho cung nữ lập tức đuổi bốn chị em ra khỏi hoàng
thành. Khi nghe lệnh truyền, bốn chị em tưởng chừng như nghe tiếng sét.
Nhưng lời của vua phán, bọn cung nữ không thể không thi hành. Bấy giờ cô út
đang có mang. Mặc dầu cô tha thiết kêu nài, nhà vua cũng không thương hại. Bọn
cung nữ và thị vệ cứ theo lệnh dẫn họ ra khỏi cửa cung.
Yêu tinh sau khi thi
hành kế độc, bấy giờ cũng đang đón chờ họ ở Kẻ-chợ. Hắn hóa phép thành một cái
quán trọ có đủ mọi thứ đồ dùng lịch sự, lại biến mình thành bà chủ quán, chờ
khi bốn cô đi lang thang mỏi mệt, mới cất tiếng đon đả chào mời:
- Cửa hàng chúng tôi
có chỗ trọ tươm tất, xứng đáng với các bậc quý khách dặm ngái đường xa.
Xin mời các bà vào an nghỉ.
Không nghi ngờ gì cả,
bốn bà hoàng thất thế đành tạm vào quán nghỉ chân. Khuya lại, yêu tinh lẻn vào
buồng nhằm khi họ đang ngủ say móc luôn tám con mắt của họ một cách rất êm thấm.
Đoạn, hắn hóa phép làm biến mất quán trọ cùng tất cả mọi thứ đồ dùng, rồi phi
thân một mạch về nhà.
Sáng mai, bốn chị em
tỉnh dậy thấy mình nằm giữa mảnh đất trống, mắt trở lên mù tịt, thì kêu khóc rất
thảm thiết. Bụt đang ngồi ở tòa sen chợt nghe tiếng kêu than nức nở bèn lập tức
xuống ngay. Bụt hỏi: - "Làm sao các con lại khóc?" Các cô kể cho Bụt
nghe về số phận của mình. Nghe xong, Bụt bảo: - "Các con đang gặp
nạn lớn. Hãy cố sống để nuôi con, sẽ có ngày tái hợp". Đoạn, Bụt hóa phép
làm thành một gian nhà, trong đó có một vại tiền, một vại gạo, dặn rằng hễ lấy
vơi bao nhiêu lại đầy lên bấy nhiêu. Nghe lời Bụt, bốn cô yên lòng ở lại đây.
Cô gái út đủ ngày
tháng sinh được một đứa con trai. Thằng bé sởn sơ, chóng lớn. Lên năm tuổi, Bụt
đêm đêm hóa thành người đến dạy cho các môn võ nghệ, văn chương. Thằng bé thông
minh, khỏe mạnh, học chóng tấn tới. Lên tám tuổi, nó đã tinh thông mọi môn văn
võ, lại gan dạ nhanh nhẹn, biết mọi cách ứng đối tiến thoái. Bụt bèn kể cho nó
nghe chuyện cũ của mẹ và các dì nó, nào lúc gặp yêu tinh, nào lúc bị
vua ruồng đuổi và bị yêu tinh móc mắt. Đoạn cho nó một con ngựa, và bảo:
- Con hãy một
mình tìm đến nhà yêu tinh. Con tự xưng là cháu ngoại đến thăm bà. Con hãy đem hết
khôn khéo để cho nó không ngờ vực, rồi tìm cách trả thù cho mẹ và các
dì con.
Thằng bé ruổi ngựa
theo lời chỉ dẫn của Bụt, tìm được đến nhà mụ yêu. Nó xuống ngựa chào rất lễ
phép:
- Thưa
bà, mẹ cháu là hoàng hậu, cho cháu về thăm bà.
Yêu tinh hỏi thử mấy
câu thấy nó đối đáp trôi chảy, tin là cháu ngoại thật, mừng rỡ đón cháu vào. Ở
được vài ngày, thằng bé thấy nhiều sự lạ, miệng hỏi không ngớt: - "Thưa
bà, cái gậy kia bà dùng làm gì?". Yêu tinh trả lời: - "Ồ, thứ đó quý
lắm, nó dùng để chỉ sông sông cạn, chỉ núi núi bằng" - "Thưa bà, cái
vịm kia đựng những đôi mắt, bà dùng làm gì vậy?" - "Đó là những con mắt
bà lấy được ở bốn chị em nhà nọ, món đồ dưỡng lão của bà đấy". -
"Thưa bà, chén nước kia bà dùng làm gì?" - "Nếu ta đổ chén nước ấy
vào vịm đựng con mắt thì mắt trở về với chủ cũ của chúng". -
"Còn con sư tử kia bà dùng làm gì?" - "Con giống ấy giữ
sinh mệnh của bà và của mẹ con. Dầu bà hay mẹ con có bị ai chặt đầu
cũng không bao giờ chết được. Nhưng nếu chặt đầu con sư tử thì bà và mẹ con
đều chết cả".
Bấy giờ Bụt hóa làm
con chuột bạch bò lên mái nhà yêu tinh làm lay động cái chuông con treo trên
nóc. Cái chuông ấy ít khi kêu, mỗi khi kêu tức là chúa yêu ở trên rừng thẳm gọi
bộ hạ đến gặp mình. Vì thế khi nghe tiếng chuông, yêu tinh lật đật bảo cháu:
- Cháu ở nhà
đây, bà phải đi có việc, ba ngày nữa mới về. Cháu nhớ giữ gìn mọi thứ cho bà nhé!
Nhưng yêu tinh đâu
có ngờ trong khi hắn đi vắng, thì thằng bé đã gom góp mọi thứ bảo bối rồi cưỡi
ngựa về kinh. Đến nơi, nó đi thẳng vào cung xin gặp vua. Vua cho vào, nhưng vì
không biết nó là ai, bèn hỏi: - "Mày là đứa nào? Đến đây có việc gì?"
- "Tâu bệ hạ thần là con trai của bệ hạ, do một trong bốn chị em trước đây
bị bệ hạ ruồng rẫy đẻ ra". Nói rồi thằng bé kể một mạch cho vua nghe tất cả
mọi chuyện, từ lúc mẹ và các dì nó bị đuổi ra khỏi hoàng cung cho đến lúc nó
đánh lừa con yêu cái nắm được tang chứng trong tay. Đoạn nói tiếp: -
"Vương phụ từ bỏ những người vợ hiền thục để vui thú với yêu tinh. Hiện
nay tính mạng vương phụ như trứng để đầu đẳng...". Vua đáp: - "Bảo
hoàng hậu là yêu tinh, việc ấy ta hoàn toàn không tin?". - "Nếu vương
phụ không tin thì con đem con sư tử này chặt đầu, sẽ biết hư thực". Bèn chặt
con sư tử thành ba khúc. Hoàng hậu đang nằm trong cung tự nhiên ngất lịm rồi chết
luôn. Trong khi đó yêu tinh mẹ đang ở trên động với yêu chúa cũng ngã
lăn ra bất tỉnh nhân sự. Bấy giờ vua mới nhận rõ sự thật, bèn sai ném xác hoàng
hậu ra ngoài bãi. Thịt của nó rữa nát biến thành ruồi, muỗi và các thứ sâu bọ.
Vua bèn theo hoàng tử đi thăm các người vợ cũ. Đúng lúc bước chân vào nhà,
hoàng tử cầm chén nước của yêu tinh đổ vào chiếc vịm đựng mắt, thế là những
con mắt bỗng dưng như có phép thần, nhảy lên gắn vào hố mắt của bốn
người đàn bà. Mẹ hoàng tử và các dì của nó lại nhìn thấy mọi vật và xinh đẹp
như xưa.
Hết.
KHẢO DỊ
Dân tộc Thái có truyện Ú
Thêm, một dị bản gần của truyện trên:
Vua nước Cham-pa có
một người vợ vốn là hầu gái trong cung, tên là Pa Bương. Gần nước này
hồi ấy có một nước quỷ gọi là Phi-nhặc, chúng chuyên sống bằng thịt người, lại
có nhiều phép biến hóa kỳ lạ. Một hôm có một quỷ cái biến thành một cô gái đẹp
lấy tên là Khăm-ca, tìm đến mê hoặc vua nước Cham- pa. Vua không ngờ nó là quỷ
liền lấy làm vợ, dần dần xa lánh Pa Bương. Khăm- ca được yêu chiều, thường hành
hạ Pa Bương, đi đến móc mắt nàng, gói lại định dành gửi về cho mẹ mình. Bị mù,
lại đang có thai gần kỳ sinh, Pa Bương lần mò đến sống trong một hang đá, sau
đó sinh được một đứa bé đặt tên là Ú Thêm. Nhờ hươu, nai, chim chóc nuôi ăn
chóng lớn, chẳng bao lâu Ú Thêm đã biết đào củ hái rau nuôi mẹ.
Một hôm Ú Thêm đào
được một giỏ củ mài định đem ra suối rửa, không ngờ lỡ tay đánh rơi, nước cuốn
giỏ trôi đi mất. Trong khi lội theo để vớt, chàng lạc đến một cánh đồng rộng
chưa từng thấy bao giờ. Bọn trẻ chăn trâu ở đây thấy Ú Thêm là người lạ, bèn thách vật với điều kiện nếu thua thì chúng mất gói cơm, nếu
thắng thì Ú Thêm phải đi chăn trâu cho chúng. Kết quả Ú Thêm hạ hết đứa này
sang đứa khác. Tiếng đồn đến tai vua. Vua cho gọi về cung, hỏi ra mới biết
là con mình. Nhân Khăm-ca không con, vua giữ lại nuôi và sai người đi đón vợ cũ về.
Ú Thêm càng lớn càng
khỏe, làm cho Khăm-ca lo sợ, tìm cách giết hại. Một hôm mụ trao cho
chàng một bức thư và một gói quà dặn đến quê mẹ mình để học phép giữ
nước. Sự thực gói quà đó là đôi mắt của Pa Bương, còn nội dung bức
thư dặn bao giờ người đưa thư đến thì bắt mà ăn thịt, còn nếu nếm quà thấy ngon
thì cả nước quỷ kéo nhau sang Cham-pa để chén thỏa thích.
Dọc đường trời tối,
Ú Thêm ngủ tại nhà một người tên là thầy Thiêng. Thầy Thiêng hỏi chàng đi đâu,
chàng không giấu giếm tý nào cả. Nhưng khi chàng ngủ Thầy Thiêng lục được bức
thư mới biết mọi việc. Thấy tính mạng chàng trai sắp nguy đến nơi, Thầy Thiêng
bèn viết một bức thư khác đánh tráo vào, trong thư nói: - "Con là Khăm-ca
đã lấy được vua Cham-pa đẻ được đứa con này là Ú Thêm, hãy chăm sóc cho cháu cẩn
thận và cho nó học phép nữa, hễ thành tài thì cho nó về đánh lấy Cham-pa".
Gói quà có hai con mắt, Thầy Thiêng giữ lại thay vào đó bằng gói khác. Ú Thêm
sáng dậy cứ thế ra đi, không biết gì cả. Mẹ Khăm-ca đọc thư, tin chàng là cháu
ngoại nên đối đãi tử tế, lại dạy nhiều phép lạ. Ở được ít lâu, Ú Thêm mới biết
mình lọt vào nước quỷ, mỗi buổi sáng từ vua đến dân kéo nhau đi kiếm ăn, mọi
nhà đều vắng ngắt; chiều lại, chúng mới lại lục tục về chia nhau thịt người và
súc vật ầm ỹ, rồi chẳng nấu nướng gì, cứ thế ăn uống nhồm nhoàm. Chàng lại thấy
có cái hồ nước luôn sôi sùng sục. Một hôm ở nhà chàng ném chơi một hòn sỏi xuống mặt hồ.
Một lát ông bà ngoại và một bọn quỷ hốt hoảng chạy về, dặn cháu không được nghịch
như vậy kẻo ông bà ngoại chết mất. Biết tất cả sinh mạng của nước quỷ gửi gắm
vào đó, chàng giả vờ vâng dạ cho chúng yên lòng.
Khi học được phép lạ,
lại được bà ngoại tặng một cây gươm thần, Ú Thêm nhân lúc mọi người đi vắng,
bèn dùng gươm chém ngang chém dọc vào nước hồ, mỗi nhát chém, nước sủi nhẹ dần,
cho đến cuối cùng nước yên lặng như tờ. Biết là quỷ Phi-nhặc đã chết hết, chàng
bèn nhảy lên một con ngựa, ngựa đưa chàng bay vút lên mây, qua nhà Thầy Thiêng,
chàng cho ngựa hạ xuống, Thầy Thiêng trao cho chàng cái gói ngày nọ, dặn về nhà
gặp mẹ hãy mở. Về đến nhà, Ú Thêm mới biết là quỷ cái Khăm-ca đã chết vào lúc
mình chém nước hồ. Gặp mẹ, chàng vừa mở gói ra, thì hai con mắt trong gói tự
nhiên bay lên sáng long lanh và lọt gọn vào hố mắt của mẹ. Pa Bương hết mù từ
đó và đẹp hơn xưa.
Đồng bào Vân-kiều có
truyện Xóc cà tực gần với truyện của ta hơn:
Một con quỷ (Xóc cà
tực) hóa làm một đứa bé để cho một cặp chị em đưa mình về nuôi; quỷ ta chỉ chờ
dịp ăn thịt cả hai. Nhưng về sau, hai chị em biết được, bèn bỏ trốn rất xa, tìm
đến làm vợ một tù trưởng (a-nha) và sinh được mỗi người một đứa con trai. Mất mồi,
quỷ cất công đi tìm. Tìm được đến nơi, quỷ bèn hóa làm một cô gái đẹp làm cho
tù trưởng mê mẩn, sau đó cưới nó làm vợ mà lãng quên hai người vợ cũ.
Chờ lúc tù trưởng đi vắng, quỷ ta lại hiện hình, móc mắt hai chị em. Tù
trưởng về thấy vậy đã không thương, còn đánh và đuổi họ vào rừng, may nhờ
có hai đứa con đi kiếm thức ăn về nuôi. Một hôm hai đứa xin phép mẹ đi
xa, dọc đường gặp một ông già chỉ cho các thứ cây thuốc đem về chữa lành mắt
hai người mẹ. Nghe hai mẹ kể chuyện cũ, hai chàng vội đi tìm Xóc cà tực để báo
thù. Cuối cùng hai chàng tìm đến nhà bố A-nha giết được con quỷ đang hiện hình, chỉ cho bố biết, rồi đưa bố đi đón hai người vợ cũ, mẹ của họ.
Người Thái-lan cũng
có một truyện gần với truyện Xóc cà tực, nhưng ở đây vợ cũ của vua không
phải hai mà đến những mười hai nàng công chúa chị em ruột. Một bà chằng
(y-ắc) hóa thành một cô gái đẹp làm cho vua hết sức mê mẩn, lấy nó
làm vợ yêu. Muốn đuổi những người vợ vũ của vua, bà chằng giả làm bộ lên một
cơn bệnh giữ dội. Vua đến thăm, nó bảo phải có mắt của mười hai người
đẻ cùng một mẹ thì mới lành. Vua đang lúc say mê, bèn sai móc mắt những người vợ
cũ của mình cho bà chằng, vì chỉ có trường hợp ấy mới đủ số mắt của mười hai chị
em ruột. Kết thúc câu chuyện cũng có một chú bé con công chúa út, nhờ sức khỏe
và tài trí tiêu diệt được bà chằng, đưa mẹ và các dì về với địa vị cũ
và với cặp mắt lành lặn như xưa.
Một truyện tương đối
phổ biến ở châu Âu:
Một người đàn ông
góa vợ có chín người con trai và một cô gái xinh đẹp. Ông ta lấy một người vợ kế
có một con riêng. Hàng ngày những đứa con trai có phận sự phải đi tuần xung
quanh lâu đài nhà vua. Một hôm chúng nói với vua rằng mình có một người em gái
mỗi lần rửa tay rơi ra vàng và bạc, mỗi lần chải tóc thì rơi ra lúa mì và lúa mạch.
Vua phán: - "Đưa đến đây cho ta, ta sẽ cưới nàng làm vợ. Nếu không
đúng như thế ta sẽ treo cổ chúng mày". Ngày mai họ chở em gái và cả mẹ con
dì ghẻ lên xe. Dọc đường họ bảo dì trông chừng hộ em mình để họ còn bận đi vắng
một lát. Cô gái không được biết chuyện này. Bèn hỏi dì các anh cô dặn gì. Mụ dì
đáp: - "Các anh con bảo dì móc một con mắt của con đưa cho con gái
ta". Nói rồi làm ngay. Sau đó mụ cho xe chạy, lại móc luôn con mắt thứ
hai, rồi đẩy cô gái xuống bùn. Khi chín chàng trai đến cung vua thì ngạc nhiên
không thấy em gái, chỉ có con gái mụ dì ghẻ. Vua thử thấy không đúng,
bèn sai treo cổ chín chàng trai và lấy cô gái con mụ dì làm vợ.
Trong vũng bùn, cô
gái khóc lóc thảm thiết. Một người đi qua thấy vậy đưa cô về nhà. Ít ngày sau,
cô rửa tay ra vàng ra bạc, lại làm một đồ vật với vàng của mình, bảo người vợ
chủ nhà đem đi bán ở cửa nhà thờ, và dặn: - "Nếu vợ vua hỏi mua thì bán
và chỉ đòi đổi một con mắt". Người vợ chủ nhà bán được và đưa mắt
về. Mấy ngày sau, cô lại làm một cuộn chỉ vàng. Cũng thế, người vợ chủ nhà đổi
được con mắt thứ hai. Bỏ mắt vào hố mắt, cô gái lại lành như xưa.
Sau đó cô gái từ giã
chủ nhà ra đi, mang theo một con chó cái. Cô tìm đến cung vua, tự xưng mình là
em của chín chàng trai bị treo cổ. Vua thấy nàng làm rơi ra vàng bạc, lúa mì,
lúa mạch thì hối hận. Tìm lại mụ dì, vua hỏi: - "Một người mà giết
chín người trai một người gái thì nên xử thế nào?" Mụ đáp: - "Nên bỏ
vào vạc dầu và muối". Lập tức mụ ta bị bỏ vào vạc dầu và muối,
còn con gái mụ bị thay đổi địa vị làm người rửa bát. Vua lấy cô gái kia làm vợ.
Xem thêm các truyện
khác tại đây:
-----
Comments
Post a Comment