Skip to main content

173. Sự tích Hoa Hồng

Thuở xưa ,thế giới chưa hình thành quốc gia ,phương tây chỉ chia ra từng lãnh thổ và mỗi lãnh thổ có 1 vị lãnh chúa cai trị .Tại vùng đất nọ , cuộc sống như bao vùng khác ;có cậu bé mồ côi tên Rose ,được cưu mang bởi 2 vợ chồng già không con .

Thời gian qua mau , 2 cụ mất và bỏ Rose 1 mình trên thế gian.Rose 20 tuổi , sinh sống bằng nghề chăn cừu .Ngày qua ngày , cuộc sống trôi đi vô vị .Cho đến 1 hôm ,Rose ngồi suy nghĩ về cuộc đời mình :chẳng lẽ sống vô vị đến cuối đời hay sao ?,thẩn thờ cho đến trời sụp tối ,Rose lùa đàn cừu về .Khi đi ngang lâu đài của lãnh chúa ,chuyện bất ngờ đã xảy ra :

Ánh trăng tròn sáng vằng vặc treo lơ lửng bên cạnh lâu đài màu đen vì tối- một cảnh vô cùng huyền bí , thật đẹp !- Chàng say mê nhìn ...;bất chợt Rose thấy có 1 cô gái cũng đang ngắm trăng với mình trên cửa sổ tòa lâu đài ,hình ảnh ánh trăng làm nền cùng khuôn mặt nhìn ngang của cô gái ấy đã làm Rose ngây ngất và thương thầm cô ta ,Rose đã có mục tiêu! Xin giới thiệu cô gái ấy là con của lãnh chúa , thời đại bấy giờ gọi cô ta là công nương .

Tình yêu đơn phương đã làm tim Rose thổn thức bao đêm , rồi chàng đã suy nghĩ ra 1 việc làm để an ủi tình yêu của mình tuy hơi ngu ngu.Đó là : bán 1/2 số cừu đi ...để mua và học đàn .

Vậy là , hàng đêm ...phía dưới lâu đài...nơi vách đá ...có 1 người ngồi đàn.Tiếng đàn văng vẳng lên lâu đài , nơi công nương ở.Và,tiếng đàn ấy như hiểu rõ nỗi lòng của công nương - tuy có đầy đủ mọi thứ vật chất , nhưng đổi lại là cuộc sống tù túng thiếu tự do .Tiếng đàng dần làm công nương để ý ;hôm nọ công nương sai tỳ nữ xuống xem ai đang đánh đàn .Khi thấy bóng người từ lâu đài đi ra , Rose quá sợ hãi (-chẳng lẻ lãnh chúa nghe tiếng đàn của mình ,ổng tưởng thằng nào khùng ...cứ đánh đàn ban đêm hoài nên kêu lính ra bắt mình-) và núp vào bụi cây .

Sau khi biết người đó là tỳ nữ , Rose biết rằng công nương đã để ý tiếng đàn của mình .Thành công ngoài dự tính ban đầu rồi ( vì khi chàng học đàn chỉ muốn đàn cho công nương nghe , ko nghĩ chuyện trèo cao ).Vậy là chàng lại suy nghĩ và quyết định làm 1 việc ngu ngu thứ 2 :bán nốt số cừu còn lại ...để mua bộ đồ dzía giả danh công tử nhà giàu kua công nương.Trời không phụ người có lòng ,1 ngày nọ công nương đã xuống tìm chàng .Và...chuyện gì tới nó đã tới ...họ đã yêu nhau :công tử và công nương.

Nhưng giấy nào đâu gói được lửa ....sau 1 thời gian bên nhau nàng đã biết danh công tử kia chỉ là vỏ bọc bề ngoài của Rose.Một hôm ,nàng đã nói với Rose :"Chàng Rose của thiếp , nếu chàng yêu thiếp thì chàng hãy làm được 2 việc này.Một là chàng phải có địa vị trong xã hội.2 là chàng phải tìm cho thiếp 1 bông hoa màu trắng ,thân cây nó có gai nhọn, mà loài hoa này chưa từng gặp ."-Công nương chỉ chế cho khó thôi...hix hix

Thằng Rose ngu ngốc nào có ăn học mà hiểu được ý ẩn dụ của 2 yêu cầu đó .Vậy là Rose lại trằn trọc suốt đêm suy nghĩa để thực hiện công yêu cầu của nàng .

Rose quyết định gia nhập quân đội ! Bởi vì, con đường tiến thân nhanh nhất trong xã hội lúc bấy giờ là vào quân đội .Xin nói thêm : khi gia nhập quân đội , sẽ có 1 luật chơi : solo tay đôi với cấp trên :win=thăng cấp,lose=bị thương.Nhưng với sức mạnh của chàng trai chăn cừu-sức mạnh tình yêu, Rose đã dần dần trở thành 1 vị tướng quân -tướng Rose .

Tướng Rose đã vững địa vị sau bao lần chinh chiến thắng lợi , lãnh thổ sơ khai dần lớn mạnh ra...Hoàn thành yêu cầu 1 ! Nhưng ,thế còn loài hoa ? đó ở đâu ?

Sau mỗi lần thắng trận , Rose đều cùng tùy tùng của mình truy tìm loài hoa...nhưng vẫn ko ra .Và như mọi lần , sau khi thắng trận Rose đi tìm loài hoa ấy cùng tùy tùng .Nhưng không may ...

Trên đường đi tìm , trên con đường nhỏ , 1 hẻm núi ( như trong film Cổ máy thời gian _ Cổ Thiên Lạc đóng vậy ) Rose đã bị phục kick .Ý lộn , phục kích .Tên rơi như mưa , đá rớt như...mưa luôn...

Tàn bộ tùy tùng của chàng đều bị chết.Riêng Rose đã thoát thân ( nhân vật chính mà ).Chàng chạy thẳng thật nhanh ...đến 1 đồng cỏ xanh tận chân trời.Rose buồn vì mất các anh em chiến hữu...bất ngờ chàng thấy 1 bông hoa màu trắng...giữa cánh đồng -hết buồn liền!Lại gần xem , thì loài hoa trắng này có gai trên thân!Mừng rỡ , chàng nâng niu bông hoa đó và quay ngược lại để đem vìa "khoe với công nương",báo cáo hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao...Nhưng ...khe núi ấy nào cho chàng may mắn thứ 2?tên vẫn rơi...đá cũng vẫn rơi...chàng thì cứ chạy...bịch..Rose té gà...

Phương xa,nơi quê nhà ,công nương hay tin tướng Rose bị phục kích,chưa có tin tức.Công nương đã trốn khỏi lâu đài đi tìm chàng.

Đến nơi thì xác Rose đã lạnh cứng ,nhưng trên tay chàng...ôm trong ***g ngực 1 cây hoa,1 cây hoa có gai (theo iu cầu của ).Tay Rose bị gai trên thân loài hoa ấy đâm chảy máu , máu của chàng thấm vào cánh hoa , loài hoa trắng ban đầu giờ lại là bông hoa màu đỏ như máu .

Quá đau xót,công nương bật khóc !Nước mắt nàng rơi xuống mặt Rose...(Rose chết thiệt rồi,truyện này ko có phép lạ đâu.)

Nàng nhìn lên trời cao và trách mình:
-Trời ơi,vì sao tôi không biết trân trọng tình yêu ,lại quan tâm vẻ bề ngoài.Để rồi giờ đây tôi đã mất đi 1 tình yêu , 1 tình yêu chân chính !
Và vị công nương ấy đã mất tích cùng xác tướng Rose.Lời đồn về công nương thì nhiều ;trong đó có 1 tin như sau :
Tại đất nước Hungary - xứ sở của loài hoa hồng , có 1 bà lão sồng 1 mình trồng toàn hoa hồng đỏ .
Nhãn:

Comments

Post a Comment

BÀI ĐĂNG ĐƯỢC XEM NHIỀU

List of Vietnamese fairy tales

Vietnamese  fairy tales includes many stories as Tam and Cam; So Dua; Hundred – knot- bamboo tree... which were spread in folk. Each stories has  its own meaning. I think I can not translate exactly each word into english but I will try my best to convey its meaning to you. Hope you like them!
Post a Comment
Read more

Thanh Giong

Once  upon a time, a woman was old but she had not given birth a child. One day, when she went to her field, she saw a stranger footsore on the ground. The big footsore made her surprise and said: “omg, this footsore is so big” the she put her foot into the footsore. More 9 months later, she gave birth to a little boy named Giong. The boy was extraordinary that he was over three years old but had not spoken. He only knew lying and smiling. vietnamesefairytales.blogspot.com That year, the enemies they were known An planed to attack the country of the boy. They were merciless. Wherever they had gone, houses were ruined, fields were fired, people were killed. The sight behind them is mess of corpse and blood and ashes.The King was worry he forced his servants to look for person who could fight against the enemies.  One day, a servent went to Giong’s village while the woman was holding the boy in her arms, she said sadly that: “Giong, I wonder that when you hav...
Read more

Bài 1.2: Phân biệt tân ngữ và bổ ngữ.

Hầu hết các bạn học tiếng anh đều đã từng nghe qua khái niệm tân ngữ và bổ ngữ nhưng không phải ai cũng làm rõ hai khái niệm này. Vì vậy mình có viết một bài hy vọng phần nào giúp ích cho các bạn trong việc phân biệt rõ đâu là bổ ngữ và đâu là tân ngữ. Việc này có thể có ích cho các bạn khi nghiên cứu các tài liệu học tiếng anh khác.
Post a Comment
Read more

Bài 1.5: Cách sử dụng at, on, in cho thời gian, ngày, tháng, năm, mùa.

Chào các bạn! Bởi vì mình có hay dich truyện và một vài thứ linh tinh khác nên thường bắt gặp ngày, tháng năm. Thật ra khôngkhó để sử dụng đúng nhưng mỗi lần cần đến mình lại phải tra lại tra cứu. Điều đó rất mất thời gian nên hôm nay mình viết một bài liên quan đến at, on, in + thời gian để giúp bạn nào chưa biết và giúp chính mình nhớ được cách sử dụng của các giới từ at, on, in và dạng thời gian được theo sau giới từ đó.
Post a Comment
Read more

The tale of watermelon

Once  upon a time, a young man whose name was Mai An  Tiem   was a slave. He was sold to a King named Hung   Vuong . Mai An   Tiem   was clever, he   learned   vietnamese   language very fast.   Futher , he knew so many stories, places and could do everything so good so he was liked by Hung   Vuong   very much that wherever Hung   Vuong   had come he also came with him. Three years later, he was Hung   Vuong   let to become a noble and was stayed in a building near the castle. Besides, Hung   Vuong   made his daughter become his wife.  Mai An   Tiem   now had wife, a five-year-old son, servants and assets. He seemed to lack nothing. Although he had never been arrogant people still were jealous with his his luck. vietnamesefairytales.blogspot.com One day, people who were participating in a party complimented as much as they could but he only said: “That because of ...
Read more

Thach Sanh and Ly Thong Chapter 1

Chap 1:  fight with huge snake  Once upon a time, a woodcutter and  his wife were over sixty years old but they had had not any children. Although they were sad, they still did good thing and hoped God would give them one child. At last, their kindness had come to King of heaven who requested his son to fly down and reincarnate to be the old couple’son. They had just enjoyed the happiness for a short time. Then, the old man died, before his son was born. Vietnamesefairytales.blogspot.com After that, the woman gave birth to a beautiful, strength boy. She named him Thach Sach. The poor boy grew up with no father then his mother also left after few years living with him. They only left him an ax and a pair of shorts. Day by day, he went to forest, cut tree, split them then took to market to get money. When he was thirteen, king of heaven forced his servants down to teach him magic and martial arts. Then they was back heaven, Thach Sanh continued living alone in...
Read more

Wishing pearl

De was a young boy. His parent was servants of a landlord. Every morning, De led landlord’s cattle to meadow and brought them back at nightfall. De used to be excited in playing with his fellows and when he was in his game he didn’t care anything. Many times the cattle he herded ate rice on field and the owners used to beat him pained but he still left cattle and joined in his fellows. One normal day, he and his fellows had a swimming competition. An award was given to the winner that he couldn’t refuse. Therefore, he participated in the competition and left his cattle on a wild hill. They swam and dived in water until noon and when they walked on ground, a cow had disappeared. The cow belonged to no one but his master. Children separated to find the cow but the cow seemed to vanish they couldn’t find it. Sun was going to down, children made their ways to home they left De staying at there. Day stayed at there alone crying. After that, he fell in sleep. Latter, he was woken up b...
1 comment
Read more

So dua - Coconut boy

Once upon a time, there in a village had a couple who worked as servants for a landlord. Although they were over fifty years old, they had ever not had a child. They were sad about that, but they had never given up to dream about a child. One day, it's a very hot day, when the wife was working in the field and felt very thirsty. She seeked for water, but she didn't see any but a little water in a skull which was in a hole beside an ancient tree. She had no choice but to drink it. Right the moment she drank, the feeling of cold water running from her throat to her stomach made her felt very comfortable. As a magic, she was pregnant after that short time. Then, the husband died before he got the happiness looking his child be born. After nine months and ten days, the wife gave birth a son but he didn't look like any child on the world. He had no feet, no leg, and even no body. He just had a head with full of eyes, nose, ear, hair and mouth on it. He didn't ugly but was ...
Read more

Thach Sanh and Ly Thong Chapter 2

Chapte r 2: attack to the giant eagle One day, as Quynh Nga who was the King’s daughter was walking in the garden, a giant eagle flew down from the sky and brought her away. The eagle flew cross the hut where Thach Sanh now was living. Thach Sanh saw that eagle so he shot a arrow. The arrow stuck on the eagle’s left wing but it took the arrow out by its beak and continued flying. vietnamesefairytales.blogspot.com Thach Sanh followed blood dropped on the ground and found out a cave where the eagle lived. He ticked on the entrance of cave them he came back his hut. 
Read more